ان لفظة الصلاة تعني في اللغة اكثر من معني منها الدعاء ومنها الانعطاف ومنه التزكية وقد استعيرت في الفقه للصلاة المعروفة من هنا قال السيد الطباطبائي في الميزان في تفسير الاية المذكورة: قد تقدم – اي في تفسير الميزان الاجزاء السابقة علي الجزء السادس عشر - : ان اصل الصلاة الانعطاف فصلاته تعالي انعطافه عليه( صلي الله عليه وﺁله وسلم) بالرحمة انعطافا مطلقا لم يقيد بشيء دون شيء ، وكذلك صلاة الملائكة عليه انعطاف عليه بالتزكية والاستغفار، ومن المؤمنين الدعاء بالرحمة.  [i] اذن الصلاة من الله الرحمة ومن الملائكة التزكية والاستغفار ومن المؤمنين الدعاء بالرحمة. وقد ذلك المعني في الروايات الشريفة : جاء في ثواب الاعمال عن ابي المعزا عن ابي الحسن عليه السلام في حديث قال:قلت: ما معني صلاة الله وصلاة ملائكته وصلاة المؤمن؟قال: "صلاة الله رحمة من الله ، وصلاة الملائكة تزكية منهم له،وصلاة المؤمنين دعاء منهم له".