•| إِيَّاكُمْ وَنِكَاحَ اَلزِّنْجِ |•
عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السلام): (إياكم ونكاح الزنج فإنه خلق مشوه﴾
- الكافي : ٥ / ٣٥٢
ماهو تفسير هذه الرواية
أهلاً وسهلاً بالسائل الكريم
ولدي العزيز، رزقكم الله تعالى خير الدارين.
أولاً: الرواية من حيث السند معتبرة.
ثانياً: رواها الكليني (رحمه الله)، في كتابه (الكافي)، جزء (٥)، صفحة (٣٥٢)، (باب)، (من كره مناكحته من الأكراد والسودان وغيرهم)، حديث (١).
ثالثاً: متن الرواية هو: (( … عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السلام): "إياكم ونكاح الزنج فإنه خلق مشوه)).
الزنج بالفتح: صنف من السودان واحدهم زنجي.
الشوه: قبح الخلقة وهو مصدر من باب تعب ورجل أشوه قبيح المنظر وامرأة شوهاء والجمع شوه مثل أحمر وحمراء وحمر. وشاهت الوجوه تشوه: قبحت وشوهتها قبحتها. (المصباح).
وحمل الحرّ العاملي (رحمه الله)، هذا الخبر على الكراهة في وسائله، جزء (٢٠)، صفحة (٨٢).
ودمتم موفقين