السلام عليكم والرحمة
مامعنى هذه الرواية:
قال الإمام علي بن أبي طالب (عليه السلام ): (حَصِّنُوا الدِّينَ بِالدُّنْيا وَلا تُحَصِّنُوا الدُّنْيا بِالدِّينِ)؟
ممكن جواب وافي؟
المصدر : عيون الحكم والمواعظ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلاً بكم في تطبيقكم المجيب
أولاً: الرواية مرسلة.
ثانياً: متن الرواية ليس كما في السؤال، بل الصحيح هو: «صيانة الدين بالدنيا - الإمام علي (عليه السلام): صن دينك بدنياك تربحهما، ولا تصن دنياك بدينك فتخسرهما».
وعنه (عليه السلام): «صن الدين بالدنيا ينجك، ولا تصن الدنيا بالدين فترديك».
والظاهر من متنها هو أن لا تجعلك دينك تبعاً لدنياك فيهلك دينك ودنياك بل اجعل دنياك تبعاً لدينك تكن من الرابحين في الدين والدنيا.
ودمتم موفقين.